Уважаемые друзья и коллеги! 

Просим принять участие в открытом всенародном голосовании, с помощью которого будут определены члены Всероссийского экспертного педагогического совета при Министерстве просвещения. Голосование проходит с 21 по 30 сентября в специальном приложении в соцсети Одноклассники. 

МАУПН представляет Катасонов Игорь Александрович (г. Липецк) - член Президиума МАУПН, учитель немецкого языка МБОУ СОШ с углублённым изучением отдельных предметов №47, председатель Ассоциации учителей и преподавателей иностранных языков Липецкой области. 
 
Как проголосовать в Одноклассниках? 

Уважаемые коллеги!

Наш партнёр – Гёте-Институт в России – снова предлагает на конкурсной основе 5 мест с 50%-ной скидкой для активных членов МАУПН на дистанционные курсы повышения квалификации, которые начнутся в октябре:

• «DLL 2: ФОРМИРОВАНИЕ ПОЗНАВАТЕЛЬНЫХ УЧЕБНЫХ ДЕЙСТВИЙ УЧАЩИХСЯ»: 05.10. -28.12.2020
• «DLL 3: ОСОБЕННОСТИ ПРЕПОДАВАНИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО»: 05.10. -28.12.2020
• «DLL 4: КОМПЕТЕНТНОСТНО-ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫЙ ПОДХОД В ОБРАЗОВАНИИ»: 05.10. -28.12.2020
• «DLL 6: ПРОГРАММНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ И ПЛАНИРОВАНИЕ УРОКА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА»: 05.10.-28.12.2020 
• «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК В ДЕТСКОМ САДУ»: 12.10.2020-- 08.02.2021
• «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ПРОФЕССИИ И КАРЬЕРЫ»: 12.10.2020-- 08.02.2021
• Языковые дистанционные курсы для учителе ... Читать дальше »

Уважаемые учителя и преподаватели немецкого языка,
 
в условиях временного перехода на дистанционное обучение практические навыки при подготовке и проведении онлайн-занятий востребованы как никогда. В связи с этим МАУПН предлагает в июне два методических вебинара:
 
10.06.2020 с 14:00 до 15:30 (по мск. вр.) состоится вебинар «Aufgabenorientierter Deutschunterricht».
Содержание вебинара:

• Zentrales Prinzip — Rückwärtsplanung,
• Unterschied zwischen Aufgabe und Übung
• Erstellung einer Übungssequenz

Для участия в вебинаре и получения сертификата необходимо заполнить анкету до 08.06.2020 включительно: ... Читать дальше »

Из-за сложившихся обстоятельств, связанных с пандемией, и невозможности полномасштабного проведения массовых мероприятий в текущем году президиум МАУПН на очередном заседании принял решение о корректировке плана работы на 2020 год. С повестки дня сняты два мероприятия: Марафон-2020 и DACH-Tage-2020. Их проведение перенесено на следующий, 2021 год, а формат будет уточнен в зависимости от эпидемиологической обстановки.

Все силы и средства МАУПН будут сконцентрированы на осуществлении межрегионального проекта «Школьный обмен: Дипломатия молодых», заявки на участие в котором принимаются до 01 июля 2020 г., и на подготовке совместно с Гёте-Институтом ... Читать дальше »

Уважаемые учителя и преподаватели немецкого языка,

30.04.2020 года с 14:00 до 15:30 (по мск. вр.) состоится вебинар МАУПН „Virtueller Deutschunterricht mit Zoom“ («Виртуальные занятия по немецкому языку на платформе Zoom»). Вебинар проведёт методист-мультипликатор Гёте-Института Ирина Аграновская.
 
Для участия в вебинаре и получения сертификата необходимо заполнить анкету до 29.04.2020 в 12:00 (мск. вр.): https://forms.gle/NALNU46ouEnmUXyL8

Обращаем ваше внимание, что ссылка будет отправлена первым 40 записавшимся на вебинар. Это связано с практической направленностью вебинара. 

Ссылка и алгоритм подк ... Читать дальше »

Определены награды для победителей конкурса организаторов мероприятий Всероссийского Марафона «Путешествовать и исследовать: создавая будущее с Александром фон Гумбольдтом / Reisen und forschen: Mit Alexander von Humboldt die Zukunft mitgestalten».

Соорганизаторы и спонсоры Марафона-2019 – Гёте-Институт в России, АОО «Международный союз немецкой культуры» (МСНК), компания Букхантер – предоставили награды для 15 победителей и призёров. 

I место:

- 1 стипендия Гёте-Института на двухнедельные языковые курсы Германии
- 1 стипендия De ... Читать дальше »

Всероссийский Марафон «Путешествовать и исследовать: создавая будущее с Александром фон Гумбольдтом /
Reisen und Forschen: Mit Alexander von Humboldt die Zukunft mitgestalten» 

Жюри конкурса завершило оценку представленных работ и определило победителей. Организаторами путешествий и открытий, которые совершались школьниками и студентами вслед и вместе с Александром фон Гумбольдтом, стали представители школ и университетов, работники учреждений дополнительного образования и культуры. 

Жюри конкурса, в которое вошли представители МАУПН и Гёте-Института в Москве, а также эксперты в области образования, определило лучшие работы:

... Читать дальше »

Всероссийский Марафон «Путешествовать и исследовать: создавая будущее с Александром фон Гумбольдтом / Reisen und Forschen: Mit Alexander von Humboldt die Zukunft mitgestalten»
Предварительная информация об итогах Конкурса организаторов

Уважаемые участники Марафона!

Жюри конкурса, в которое вошли представители МАУПН и Гёте-Института в Москве, а также эксперты в области образования, в настоящий момент определяет победителей Конкурса организаторов. Имена победителей и ссылки на их работы будут опубликованы на нашем сайте в ближайшее время.

Количество организаций и участников в Марафоне-2019 года значительно увеличилось. В нём участ ... Читать дальше »

24-25 января 2020 года состоялось заседание президиума Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН), на котором обсуждались результаты деятельности предыдущего и планы работы МАУПН на текущий год.

В ходе заседания были представлены аналитические отчеты координаторов по проектам “Reisen und Forschen: Mit Alexander Humboldt die Zukunft gestalten”, “DACH-Tage-2019”, “Ich bin in MAUPN”, “Regionales Netz Nordwestrussland”, по фестивалю “Deutsch in “Inostranka””

Участники заседания обсудили предварительные итоги Всероссийского марафона «Путешествовать и исследова ... Читать дальше »

Уважаемые коллеги!

Наш партнёр – Гёте-Институт в России – снова предлагает на конкурсной основе 10 мест с 50%-ной скидкой для активных членов МАУПН на дистанционные курсы повышения квалификации, которые начнутся в феврале:

• «Немецкий язык в детском саду»: 25.02.-15.06.2020
• «DLL 10: Особенности обучения немецкому языку на средней ступени общего образования»: 17.02.-17.05.2020
• «Немецкий для профессии и карьеры»: 25.02.-15.06.2020
• Языковые дистанционные курсы для учителей и преподавателей немецкого языка – B1, B2, C1: 02.03.2020–17.05.2020

Методико-дидактические курсы:
... Читать дальше »