Главная » 2018 » Август » 30 » Победители марафона «Немецкий в детском саду: первые шаги» успешно прошли образовательный курс в Германии (Любек)
06:37
Победители марафона «Немецкий в детском саду: первые шаги» успешно прошли образовательный курс в Германии (Любек)

Продвижение изучения немецкого языка на дошкольной ступени образования может существенно поддержать статус немецкого языка в образовательной цепочке «детский сад-школа-вуз-работа». С введением обязательного изучения второго иностранного языка в общеобразовательных учреждениях России, шансы немецкого языка стать самым популярным – по сути, первым – вторым иностранным языком достаточно высоки, поэтому в настоящее время проводится активная работа по популяризации немецкого языка в образовательных учреждениях в различных регионах нашей страны, в дошкольных образовательных учреждениях - в частности.

В феврале 2018 года состоялся всероссийский марафон «Немецкий в детском саду: первые шаги», организатором которого выступила Межрегиональная ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН), партнер марафона - Германское общество зарубежных связей (“Deutsche Auslandsgesellschaft” – DAG).

По результатам марафона 13 участников, учителей и преподавателей немецкого языка, получили стипендию Германского общества зарубежных связей (DAG) и успешно прошли курс повышения квалификации «Овладение немецким языком дошкольниками и младшими школьниками» в городе Любек (Германия) с 19 по 25 августа 2018 года.

Курс включил в себя посещение детских садов и начальных школ в г. Любек; работа в городской библиотеке, с уникальной возможностью посещения исторических залов; доклады и мастер-классы по вопросам системы образования Германии, в частности раннего преподавания немецкого языка с демонстрацией и апробацией методик и материалов в т.ч. Гете-Института такие как: «Deutsch mit Socke» (Lydia Hewlett), «Немецкая начальная школа сегодня» (Wolfgang Piest), «Актуальные предложения и новые литературные тренды для детей и подростков» (Anja Schnerr) , «Работа с актуальными материала Гете-Института» (Martin Herold), «Сказки в преподавании немецкого языка как иностранного» (Karen Springer) , «Ярмарка игр» (Lydia Hewlett).

В процессе обучения были проведены опросы респондентов на улицах города, а также выполнен исследовательский проект в Доме Будденброкков (Музей семьи Манн).

Прекрасным дополнением курса стала культурная программа – обзорная экскурсия по городу Любек (Jörn von Hansen), поездка к побережью Балтийского моря в город Травемюнде и обзорная морская прогулка на теплоходе (Harald Denckmann) , посещение Любекского театра.

Необходимо отметить, что все участники семинара проживали в немецких семьях, что обеспечило полное погружение в языковую среду и культуру страны.

По мнению участников курса занятия проходили в атмосфере сотрудничества, творчества и дружелюбия.

По результатам успешного прохождения курса коллеги получили сертификаты участия (36 часов).

От всей души благодарим команду DAG и лично г-на Мартина Херольда, за информативную и интересную программу. Благодарим преподавателей курса, профессионалов своего дела, которые предоставили нам шанс погружения в языковую атмосферу, способствовали развитию наших языковых навыков, креативных способностей и приобретению новых методических знаний, нового педагогического опыта. Особую благодарность выражаем президенту МАУПН Галине Валентиновне Перфиловой за предоставленную возможность участия в курсе и совместное интересное творческое общение, а также Лаптевой Ирине Валерьевне за безупречную координацию и организацию поездки.

Разъехавшись по своим городам, мы обязательно будем общаться, делиться полученным в Любеке опытом с коллегами, проводить увлекательные занятия с нашими учениками, мотивируя их к изучению немецкого языка.

Материал подготовлен
номинантом марафона МАУПН «Немецкий в детском саду: первые шаги»
доцентом Московского государственного областного университета
Ириной Красновой

Смотреть фотографии в фотоальбоме
Категория: Новости регионов | Просмотров: 301 | Добавил: Admin | Теги: ПК, Любек | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
avatar
1
Dank dem DLV habe ich vom 19.08-25.08.2018 an einer Fortbildung fuer Deutschlehrkraefte des Elementar- und Primarbereichs aus Polen und Russland in Luebeck teilgenommen. Das waren unvergessliche Tage! Die Zeit verging wie im Fluge.
Der Fortbildungskurs wurde gut, kreativ organisiert. Wir wohnten in den Gastfamilien und deshalb konnten vom frueh bis spaet Deutsch geniessen. Das Programm beihaltete den Besuch einer Kindertagesstaette und einer Grundschule sowie verschiedene Beitraege, eine Interviewarbeit, eine Stadtfuehrung in Luebeck sowie eine landeskundliche Exkursion nach Travemuende, ein Theaterbesuch Wir bekamen fuer unsere Arbeit verschiedene Zusatzmaterialien.
Und vom ganzen Herzen moechte ich nocheinmal einen grossen Dank der Deutschen Auslandsgesellschaft Luebeck , dem Geschaeftsfuehrer Martin Herold ,der Leiterin DLV in Moskau Galina Perfilowa sagen und allen anderen, der an der Organisation und Durchfuerung dieser Fortbildung teilgenommen hat.
Kulina L , Dorf Generalskoje
avatar
2
Hallo an alle Deutschlehrerinnen -und Lehrer!

Diese Fortbildung war sehr eindrucksvoll, invormativ und wirklich sehr interessant und nützlich!
Vielen Dank an Deutsche Auslandsgesellschaft und persönlich Martin Herold  für inhaltsreiches Programm mit den Besuchen von Kitas, Grundschulen, Bibliothek, für verschiedene Beiträge und Workshops mit erfahrenen Lehrern, für landeskundliche und kulturelle Erfahrungen von Lübeck!
Viele Grüsse an die nettesten und erfahrensten Kolleginnen aus diesem Kurs. Wir waren wirklich ein Team! Ihr bleibt für immer in meinem Herzen!
Ich möchte  allen Deutschlehrerinnen - und Lehrer empfehlen, an Projekten und Wettbewerben von Deutschlehrerverband Russland teilzunehmen und Fortbildungen in Deutschland zu gewinnen! Das lohnt sich!
Ich wünsche allen Lehrern damit viel Erfolg!

Nadja Grischko
Leiterin Deutschlehrerassoziation Saratov
avatar
3
Liebe Deutschlehrer und Deutschlehrerinnen!!!
Ich habe auch an diesen wunderbaren Fortbildungskurs teilgenommen. Alles war nicht nur perfekt organisiert, sondern auch ausgezeichnet durchgeführt. Jeder Tag war an etwas Interessantes reich: Stadtrundgang mit Joern von Hasen, Deutsch mit Socke und Spieleboerse mit Lydia Hewlett, Besuche Kitas und Grundschulen, Maerchen im DaF-Unterricht mit Karen Springer, Halbtages-Exkursion nach Luebeck-Travemuende mit Harald Denckmann, Stadtbibliothek mit Anja Schnerr und vieles-vieles anderes. Alle waren sehr-sehr freundlich und gutherzig.
Ich moechte mich herzlich bei Martin Herold fuer die Liebe zur Arbeit bedanken. Wir fuehlen sich wohl und geborgen.
Ich wuensche meinen Kolleginnen viel Erfolg mit Deutsch zu haben und anderen Deutschlehrer und Deutschlehrerinnen unbedingt an diesem Projekt teilzunehmen und nach Luebeck zu fahren!!! Das ist unvergisslich!!!
Eugenia Kaschapowa, Tschernogolowka
avatar