Уважаемые коллеги!

Информируем Вас о том, что 20.01.2021 г. стартует акция по подписке 200 членов МАУПН на годовой абонемент журнала Vitamin.de. Получить бесплатную годовую подписку смогут члены МАУПН, которые успеют внести оплату ежегодных членских взносов за 2020 и 2021 годы. Акция продлится до 31.01.2021 года или до окончания формирования списка призеров.

В список на получение журнала уже внесены члены МАУПН, оплатившие на 20.01.2021 ежегодные членские взносы за 2020 и 2021 годы.

Всем тем, кого заинтересовала данная акция, после осуществления оплаты необходимо прислать скан квитанции и заполненную таблицу по двум электронным адресам о ... Читать дальше »

Уважаемые коллеги!

Наш партнёр – Гёте-Институт в России – предлагает для активных членов МАУПН 6 мест (на конкурсной основе) с 75%-ной скидкой на онлайн-курсы повышения квалификации, которые начнутся в середине/конце февраля:

• «Немецкий язык в детском саду»: 15.02.-14.06.2021

Внимание: с 2021 года курс проводится один раз в год. Участники, успешно прошедшие курс в 2021 году, получают комплект материалов «Немецкий язык с Зайчишкой Хансом» бесплатно.

• ... Читать дальше »

Дорогие коллеги!

Наш партнер Wir Muttersprachler e.V. приглашает вас принять участие в обсуждении проблем преподавания в условиях пандемии. Дискуссия состоится 21 января 2021 г.
Подробная информация о мероприятии и регистрации.

"Sehr geehrte Dam ... Читать дальше »

Дорогие коллеги!

Вот и подошёл к концу 2020-й год – необычный, трудный год, перевернувший наши представления об общении, заставивший изменить намеченные планы и стремительно осваивать цифровые технологии.

Но это не сковало нашей активности, нашего стремления поддерживать преподавание немецкого языка. 

Мы по-прежнему проводили семинары для учителей и преподавателей немецкого языка, организовали и подвели итоги всероссийского проекта «Школьный обмен: дипломатия молодых», сумели привлечь членов МАУПН к участию в таких масштабных мероприятиях, как онлайн-конференция «Учим немецкому – открываем мир& ... Читать дальше »

Liebe Mitglieder, Freunde und Partner des IDV,  

ein anspruchsvolles, ja teilweise schwieriges Jahr neigt sich seinem Ende zu. 2020 wird uns allen für immer als das Jahr der blitzartigen Umstellung von unseren gewohnten Formen der Lehre an Schule, Universität und im freien Erwachsenenbereich zu neuen Formen im Online-Format in Erinnerung bleiben. Auch für den IDV und allgemein für die Verbandsarbeit war es ein Jahr des Wandels, das zum Teil anspruchsv ... Читать дальше »

Наш партнер IDV (Der Internationale Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband e.V.) опубликовал декабрьский номер «Mit Deutsch (online) arbeiten: DaF nach der Corona-Krise», в котором учителя и преподаватели немецкого языка из разных стран делятся опытом работы в условиях пандемии.

Среди авторов и наши коллеги И. Аграновская, И. Катасонов и М. Корышев. Поздравляем и благодарим за популяризацию российского опыта!

Вы также можете рассказать о своем опыте коллегам из разных стран. Вся необходимая информация размещена ... Читать дальше »

Оргкомитет всероссийского проекта "Школьный обмен: дипломатия молодых" сообщает о переносе запланированной на 2020 год конференции представителей школ, осуществляющих школьный обмен с Германией и школ, желающих реализовывать программы обмена. Ориентировочная дата конференции - середина марта 2021 года.

Но мы не можем томить вас ожиданиями полных итогов нашего конкурса целых 3 месяца, поэтому именно сегодня называем школы, где реализуются лучшие программы обмена.

Итак, наши лауреаты:
МБОУ "Гимназия №17" г Мытищи,
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение гимназия №6 г.Воронежа,
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа №18 г.о.Красног ... Читать дальше »

Новая дистанционная жизнь преподавателей вузов и школьных учителей показала, что голос учителя стал особенно значимым инструментом. Голос устает гораздо быстрее, чем в привычном преподавании. Многие учителя жалуются на стремительно растущую голосовую усталость, потерю голоса, монотонную речь.

Как выдержать многочасовые марафоны в Zoom, не сорвав голос и не теряя внимание студентов?

На помощь здесь приходит психология, театральная педагогика и методы подготовки космонавтов. Ведь именно характеристики голоса считаются одними из значимых показателей состояния космонавтов на орбите. На семинаре вы узнаете, почему именно женщины-преподаватели в большей степени подвергну ... Читать дальше »

Уважаемые коллеги!

Наш партнер Гете-Институт Москва приглашает 5 декабря на онлайн-конференцию для директоров школ «Образование для будущего», в которой примут участие ведущие российские и германские эксперты.  

Скачать пресс-релиз (PDF, 103 kB)

Уважаемые коллеги!
Уральский государственный педагогический университет приглашает Вас принять участие в веселом и увлекательном конкурсе в формате Pecha kucha "Двигаем методику"! Мы ждем от Вас красочные и информативные презентации и видео с записью комментариев к ним, от Вас 20 слайдов, от нас максимально 6 минут 40 секунд времени на каждую презентацию (примерно 20 секунд на комментирование каждого слайда). Расскажите о своих находках, интересных направлениях в методике преподавания иностранных языков, своих впечатлениях!

Скачать Положение о конкурсе (PDF, 129 кб)